Boletim Cultural

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Terças-feiras. Nova noite brasileira na conceituada casa de shows em downtown Manhattan. A banda estilo festa-baile conta com os cantores Daumielle Caldeira, Catarina Dos Santos, Tiago Machado e os músicos Itaiguara, Dendê Macedo e Marcos Vigio. Village Underground está localizado na 130 West 3rd Street, entre 6 Avenida e MacDougal, New York. Maiores informações: (212) 777-7745 http://thevillageunderground.com

Quartas-feiras. Música brasileira ao vivo no Nublu Bar & Lounge, 62 Avenue C, New York City. Para maiores informações: (212) 979-9925 ou online: http://www.nublu.net

Quintas, Sábados e Domingos. Música brasileira ao vivo no Zinc Bar , 82 West 3rd Street (entre Thompson & Sullivan), Greenwich Village, New York City. Tel.: (212) 477-9642. Para maiores informações: http://www.zincbar.com

Sábados e Domingos. Música brasileira à partir das 19h, no SOB'S, 204 Varick Street & West Houston, New York City. Para maiores informações favor ligar para (212) 243-4940 ou online: http://www.sobs.com

Segundas-feiras. Música brasileira ao vivo no CAFE WHA, 115 McDougal Street, 1 bloco ao norte da Bleecker Street, New York City. Para maiores informações, favor ligar para (212) 868-9102, ou pela website: http://www.cafewha.com

Aos Domingos. Forró com Eliano Braz e Liliana Araujo no The Caufield, 7:30 - 10:30pm. The Caulfield está localizado na rua 27 entre Park Ave South & Lexington Ave, New York City. Tel: 212.686.5500 Eventos: 212.532.1519. Maiores informações: http://thecaulfield.com

Terças-feiras. Forró no Blue Owl, 8:00pm - 1:00AM. Música com DJ. Forró, Salsa e Samba. Blue Owl Cocktail Room - 196 Second Avenue, entre 12th e 13th Street, New York City. Tel: 1-212-505-BLUE http://www.blueowlnyc.com

_______________________________________________________________________________________________________________________________

A Brazilian Endowment for the Arts (Biblioteca brasileira) convida para o coquetel de lançamento do segundo livro bi-lingue do poeta Luthero Carlos Lopes, "Outras Palavras”, no dia 11 de junho, 7pm, na Brazilian Endowment for The Arts “BEA", 240 East 52nd Street, New York, NY 10022. O evento contará com a presença do autor que declamará poesias em Português e do ator Gary Johnson, em Inglês, como também do músico e irmão do poeta, Paulo Lopes. O evento conta com o apoio do Consulado-Geral do Brasil em NY, Biblioteca Brasileira em NY, Brazilian Newspaper, Via Brasil restaurante. Maiores informações: http://www.brazilianendowment.org

"Brasileirinhos em Nova York" é uma iniciativa gratuita de promoção da cultura brasileira que tem despertado grande interesse na comunidade. Pais e mães têm oportunidade de se conhecerem melhor, e as crianças, de brincar e fazer novos amigos, sempre praticando o português. O projeto também ressalta a importância de manter e cultivar a língua portuguesa em casa. Iniciado em fevereiro de 2009, o programa já reúne mais de 100 inscritos e inspirou a formação de outros grupos, articulados com o apoio do Consulado, em lugares com grande concentração de brasileiros. Cada grupo criou o seu próprio esquema de funcionamento. Alguns acontecem em casas particulares, outros em associações, igrejas, templos. Uns são gratuitos, outros funcionam em esquema de cooperativa com um pequeno custo por criança. O programa atende a uma orientação do Ministério das Relações Exteriores de valorizar e promover ações junto a comunidade brasileira no exterior. Para saber as datas e locais dos outros encontros na região, faça contato diretamente com as coordenadoras de cada sub-grupo que já estão formados: New Jersey (Newark), Projeto Mantena: mantenaglobalcare@gmail.com - New Jersey (Ridgewood) Maria Helena: mhmdunne@yahoo.com - Long Island (Oceanside), Cristina: brasileiroslongisland@hotmail.com - Mantenha-se informado sobre as programações dos Brasileirinhos: http://br.groups.yahoo.com/group/brasileirinhos - A escola Ciranda Cirandinhas, parceira do Consulado no projeto, tem aulas em português com brincadeiras e música. Para maiores informações, entrar em contato com Felicia – 347-893-9634, fe_jennings@hotmail.com ou pela website http://www.cirandacirandinhas.com/ - Relembrando algumas regras do programa do Consulado: As aulas são oferecidas por profissionais voluntários e, portanto, são gratuitas e ocorrem de acordo com a disponibilidade destes profissionais. O Consulado-Geral do Brasil em Nova York se isenta de quaisquer responsabilidades pelas crianças que participam da atividade. Um responsável deve sempre acompanhá-las (o serviço não é do tipo "drop-off").

Biblioteca Infanto-Juvenil Brasileira Patricia Almeida - O projeto Brasileirinhos e a organização cultural Brasil em Mente uniram forças para a criação de uma biblioteca infanto-juvenil para a comunidade brasileira de NY. Inaugurada em Abril de 2011, a BIBPA tem um acervo de cerca de 500 livros e DVDs em Português para as idades de 1 - 15 anos. Venha conhecer, se inscrever, doar e aproveitar de um projeto cultural tão especial. Localização: 2W 47th st Ste 507. Funcionamento: Aos domingos, das 10 - 1 da tarde. Informações: info@brasilemmente.org

A Brasil em Mente é um organização cultural que promove a língua portuguesa e a cultura brasileira entre as famílias multiculturais que residem em New York e as que estão em processo de mudança para o Brasil . O foco do seu trabalho é o desenvolvimento e manutenção da língua portuguesa entre crianças e adultos incentivando o bilínguismo através da escola Ciranda Cirandinhas. A escola oferece aulas de música e português para crianças e adolescentes. Em Setembro, também capoeira. Tem também uma biblioteca infantil com mais de 300 livros em Português para crianças de 1 - 15 anos, e aberta aos Domingos das 10 - 1 da tarde. Informações pelo site http://www.cirandacirandinhas.com

Aulas de Português para crianças e adolescentes na Brazil Ahead em Manhattan, NYC. A Brazil Ahead for Kids oferece programa “after-school” para crianças entre 3 a 13 anos. Além de educacional, o programa combina a introdução à escrita e leitura da língua portuguesa com atividades lúdicas e divertidas. Toda a programação acadêmica é ministrada por professoras brasileiras experientes e carismáticas que agem como facilitadoras durante o processo de aquisição de todos os aspectos da língua. O objetivo do programa é ajudar os pais a expandir as habilidades linguísticas de seus filhos, tornando-os completamente bilingues (fala, leitura e escrita). As aulas começam em setembro e acontecem durante todo o ano. Os pais podem optar por aulas semanais ou aos sábados. A Brazil Ahead for Kids utiliza uma variedade de materiais brasileiros (áudio, livros, materiais visuais, etc.) para facilitar a imersão do aluno na cultura brasileira. Para informações sobre o programa e horários: (646) 567-7133 - http://brazil-ahead.com/Children_s_Classes.html

Aulas de Português nas Nações Unidas - Curso básico da Lingua Portuguesa para adultos e crianças. Classes de português com pequenos grupos com o máximo de 12 pessoas. Cursos intensivos – Elementar – Intermediário – Avançados – Conversação – Cultura e Civilização do Brasil – Negócios – Literatura e Cinema do Brasil – Teatro – Música. No Portuguese Language Institute, 44th Street, Two United Nations Plaza, Room 2111, New York. Maiores informações: (212) 532- 3994 ou (917) 226 -1074. clponu2004@hotmail.com / http://www.portugueselanguageinstitute.com

Brazil Station, a primeira empresa da região a trabalhar exclusivamente com serviços em português. Entre em contato conosco através do email info@brazilstation.comou telefone 646-287-6645 para maiores informações. Brazil Station oferece aulas de português e inglês em nosso escritório ou em empresas, traduções, serviços de consultoria e marketing com o objetivo de trazer o Brasil mais próximo dos Estados Unidos. Visite nosso website http://www.BrazilStation.com

Brasileiro, professor de inglês com experiência (Berlitz e outras escolas no Rio de Janeiro), disponível para aulas de inglês para os brasileiros recém-chegados a Nova York por motivos de trabalho ou para aqueles que necessitem aperfeiçoamento. Aulas para iniciantes, intermediários ou avançados - grupos ou aulas individuais. Professor paciente e com perfeito controle da língua. Interessados por favor entrar em contato com Sérgio Taublib pelo endereço eletrônico shermannsteven@gmail.com

Uma professora experiente e sofisticada que pode ajudar você a ser proficiente em português em pouco tempo. O seu método de ensino combina situações da vida real com conversação focando em suas necessidades individuais da língua. Para maiores informações entrar em contato com Concita no telefone: 516-851-5561 ou por e-mail: Speakportuguese1@hotmail.com

A Brazilian Endowment for the Arts deu início à temporada das “Quartas Literáras”. O projeto tem o objetivo de promover a literatura brasileira e fazer debates com o público. Esses debates contam com a presença de palestrantes e serão conduzidos somente em português. Com entrada gratuita, todas as últimas quarta-feiras de cada mês, às 19 horas (7pm), na Brazilian Endowment for the Arts, na 240 East 52nd Street, entre as avenidas 2nd & 3rd, em Manhattan – NY. Tel.: (212) 371-1556 http://www.brazilianendowment.org

A primeira Biblioteca Brasileira de New York foi inaugurada no dia 4 de dezembro de 2006 pela UBENY (União Brasileira dos Escritores de New York), sob os auspícios da BEA (Brazilian Endowment for Arts), ou Centro Cultural Brasil, instituição americana sem fins lucrativos, fundada por Domício Coutinho. Seu objetivo é promover e cultivar o uso da língua, cultura, artes e letras brasileiras entre nossos imigrantes e demais pessoas. Atualmente conta com um acervo de dois mil e trezentos volumes, está afiliada à Biblioteca Nacional, ao Instituto Nacional do livro, e à ABL, para receber suas publicações, filmes e documentários. Ao mesmo tempo abre espaço para aulas de português e periódicas exibições de arte. O horário de funcionamento é de segunda a sexta, das 9:00 às 18:00 horas. BEA, 240 East 52nd Street, New York. Maiores informações: 212.371.1556 www.brasilianendowment.org

O "Portal Domínio Público" propõe o compartilhamento de conhecimentos de forma equânime, colocando à disposição de todos os usuários da rede mundial de computadores - Internet - uma biblioteca virtual que deverá se constituir em referência para professores, alunos, pesquisadores e para a população em geral. Este portal constitui-se em um ambiente virtual que permite a coleta, a integração, a preservação e o compartilhamento de conhecimentos, sendo seu principal objetivo o de promover o amplo acesso às obras literárias, artísticas e científicas (na forma de textos, sons, imagens e vídeos), já em domínio público ou que tenham a sua divulgação devidamente autorizada, que constituem o patrimônio cultural brasileiro e universal.
Website: http://www.dominiopublico.gov.br

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Aula de Batucada Brasileira com Ivo Araújo. Aulas ministradas pelo experiente carioca, nascido e criado tocando, dançando e desfilando nas principais escolas de samba do Rio de Janeiro. Toda quinta-feira, 20h às 22h. Para maiores informações: (917) 723-3814; http://www.manhattansamba.org

Samba New York! é uma escola de samba local que oferece shows, aulas de percussão e dança, e viagens organizadas ao Brasil. "Suíngue Carioca: An Immersion Course in Brazilian Samba Percussion" é um workshop intensivo de seis semanas que ensina para novatos e músicos profissionais o estilo de samba típico das escolas de samba do Rio de Janeiro. Participantes do curso terão oportunidades de se apresentarem com a Bateria da Samba New York! em shows e paradas. Para maiores informações, favor entrar em contato com o Diretor, Philip Galinsky: (917) 684-9447; http://sambanewyork.com

Novas turmas de samba no pé, samba de gafieira e forró - Aprenda a dançar com Marizete, a organizadora do New York Samba Meetup Group. Marizete começou a dar aulas no Rio de Janeiro em 1999, e tem ensinado em NYC desde 2004. O ritmo é dançado individualmente, e conhecido como o samba dançado nas escolas de samba do carnaval do Rio de Janeiro. Samba de Gafieira é dançado a dois, e se origina dos bailes de dança de salão do Rio, e pode ser dançado em vários tipos de samba, como Bossa Nova, pagode, samba canção, choro, entre outros. Um ritmo dançado a dois, e que se origina do Nordeste do Brasil. Aulas no Ripley-Grier Studios, 520 8th Ave, 16th Floor (36/37) NYC. Para maiores informações favor visitar http://www.sambazina.com / http://www.samba.meetup.com/25/calendar

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Aulas de capoeira para todas as idades e níveis, com o instrutor Sabiá. Para maiores informações visite: http://www.capoeiraluandanyc.com

Aulas de capoeira, todos os níveis, na Raízes do Brasil Capoeira Brooklyn, 347 Flatbush Avenue, Brooklyn, NY. Para maiores informações favor visitar a website: http://www.capoeirabrooklyn.com

______________________________________________________________________________________________________________________________

Sextas-feiras. Programa de televisão em português que tem por objetivo divulgar o Brasil, registrar eventos da comunidade brasileira em Nova York e Nova Jersey e outros acontecimentos que de alguma forma tenham conexão com o Brasil; entrevistar artistas, músicos, políticos e empresários brasileiros residentes no Brasil ou nos Estados Unidos; mostrar quadros de serviço à comunidade cobrindo assuntos consulares, imigração, mercado imobiliário, saúde e educação; e documentar a passagem de personalidades brasileiras por aqui. Em Manhattan, Canal 67 da MNN (Time-Warner Cable) todas às sextas-feiras, às 20:30hs. Via internet, através do endereço: http://www.mnn.org. XT Productions. Produtor Executivo: Fernando Natalici. Editor e Diretor Adnor Pitanga. Maiores informações: (646) 473-1594 ou e-mail: mixbraziltvshow@yahoo.com - MIX BRAZIL- MNN (Time Warner Cable) Canal 67 e 85. THE PATH - MNN (Time Warner Cable) Canal 57 e 84 - 8:00pm.

Quartas-feiras. O melhor da música brasileira de todos os tempos. Das 23h à 1h da manhã, com o produtor e apresentador Jassvan DeLima. WKCR 89.9 FM - New York. http://www.wkcr.org

Rádio das Nações Unidas em Português. Acompanhe o noticiário internacional da Rádio ONU em português para o Brasil e para a África. Entrevistas e reportagens especiais sobre as atividades da ONU no mundo. A Rádio ONU em português transmite para os oito países de língua portuguesa através de emissoras parceiras. Para obter mais informações sobre o trabalho da Rádio ONU, envie um email para grayley@un.orgou pelo site: http://www.un.org/av/radio/portuguese/index.html

Sábados. Música brasileira, notícias, entrevistas, e anúncios comunitários. Às 19:00h, com o apresentador Bob de Lane. WFAR FM 93.3 (Danbury, CT); 97.9 Naugatuk (Waterbury, CT); 104.9 FM (Bridgeport, CT); 93.3 (Brewster, NY). Tel.: (203) 748-0001.